¡Hola a todos! Estos días he estado pensando un poco en renovar mi guardarropa a algo más elegante sobre todo para usarla en eventos como fiestas o cumpleaños y como algunos saben me encantan muchos los vestidos con un corte específico ya que le dan forma a mi cuerpo. Como soy talla extra siento que no todos los cortes me favorecen (aunque creo que es más a criterio personal) y que uno siempre debe vestir como más cómoda se sienta.

Hello everyone! These days I’ve been thinking a bit about renewing my wardrobe to something more elegant especially to use in events such as parties or birthdays and as some of you already know I love many dresses with a specific cut as they shape my body. Since I am an extra size I feel that not all cuts favor me (although I think it is more a personal criteria) and that one should always dress as comfortable as possible.

Rosegal es una tienda que tiene ropa para chicas plus size como yo, así que le di la oportunidad de ver los productos que ofrecen y quedé enamorada de algunas prendas.

Rosegal is a store that has clothes for girls plus size like me, so I gave myself the opportunity to see the products they offer and I fell in love with some clothes.

Últimamente le traigo un amor al color azul, gracias a un regalo que un amigo me dio y este vestido es el perfecto azul que buscaba en mi vida, el corte es hermoso y el estampado de flores es algo que perfectamente yo usaría, y los zapatos, sé que ya no es temporada, pero desde el invierno pasado le tengo un amor al terciopelo, obvio los usaría en color azul.
Lately I’ve been in love with color blue thanks to a gift that a friend gave me and this dress is the perfect blue I’ve been looking for in my life, the cut is beautiful and the floral pattern is something that I would perfectly use, and the shoes, I know it is not a season anymore, but since last winter I’ve been in love with velvet, obviously I would use them in blue.

Plus Size Lace Panel Scalloped Vintage Dress
Stylish Solid Colour and Tassels Design Shoulder Bag
Mid Heel Casual Daily Lace Up Sandals

Mi amor por el rojo es demasiado y cuando lo vi dije: Me vería divino con él. El detalle en encaje es bellísimo, simplemente perfecto para una cita con mi novio o salir con mis amigos a una fiesta elegante.

My love for red is too much that when I saw it I said: I would look divine with him. The detail in lace is beautiful, just perfect for a date with my boyfriend or go out with my friends to an elegant party.

Lace Panel Off The Shoulder Plus Size Dress
Chain Quilted Retro Crossbody Bag
Ankle Strap Chunky Heel Chic Sandals

 

La verdad quede enamorada con la ropa de Rosegal, tiene mucha variedad para chicas de talla grande como yo y tiene más variedad de zapatos y bolsos que otras tiendas. Puedes ver más ropa de plus size y de otros estilos en el sitio de Rosegal.
The truth is in fell in love with Rosegal clothes, they have a lot of variety for big size girls like me and also more variety of shoes and bags than other stores. You can see more plus size clothes and other stylers on Rosegal site.

¿Cuál de los dos les gustó más? Yo definitivamente ame ambos, tienen el corte ideal que me encanta y son muy elegantes. Nos leemos hasta la siguiente entrada.
Which one do you like the most? I definitely love both, they have the ideal cut that I love and they are very elegant. We read to each other until the next entry.

Con amor… Miss Alpaca